Hungary, Budapest Article cover Hungary, Budapest Article cover

Węgry – Nasz city break w Budapeszcie

Krótki city break w Budapeszcie w marcu 2024. Zwiedzanie Dunaju, zabytków i klimatycznych uliczek w kilka intensywnych dni.

This post is also available in: Language: EnglishEnglish

Spis treści

Cześć!

W marcu 2024 zrobiliśmy sobie szybki wypad do Budapesztu. Tym razem wyjazd wyszedł mocno spontanicznie, więc postanowiłem połączyć go z dwoma dniami pracy zdalnej. Dzięki temu mogliśmy zwiedzać miasto trochę po pracy i w weekend. Kilka dni wystarczyło, żeby poczuć klimat Budapesztu, zobaczyć najważniejsze miejsca i spędzić czas nad Dunajem. To był intensywny, ale przyjemny city break, który pozwolił nam oderwać się od codzienności.

Jak dostaliśmy się do Budapesztu?

Do Budapesztu dotarliśmy porannym lotem Wizz Airem z Warszawy. To już drugi raz, kiedy korzystaliśmy z tej trasy – wcześniej podróżowaliśmy z Budapesztu do Arabii Saudyjskiej. Za każdym razem samolot był wypełniony po brzegi, co świadczy o popularności tego połączenia. Tym razem, jak i wcześniej, zdecydowaliśmy się na podróż z samym bagażem podręcznym, co pozwoliło uniknąć dodatkowych opłat. Nie wykupiliśmy również miejsc obok siebie, bo przy krótkim czasie lotu – zaledwie godzinie z małym hakiem – nie uznaliśmy tego za konieczne. Nie zawracaliśmy głowy innym pasażerom prośbami o przesiadkę i spokojnie przetrwaliśmy rozdzieleni.

Lotnisko w Budapeszcie nie zapisało się w naszej pamięci najlepiej. Z wcześniejszej podróży zapamiętaliśmy głównie to, że w nocy, podczas kilku godzin zamknięcia, trudno znaleźć tam miejsce do siedzenia, a co dopiero do wygodnego odpoczynku. Hol główny nie oferuje wystarczającej liczby siedzeń, co może być sporym wyzwaniem dla pasażerów z dłuższą przesiadką. Tym razem, na szczęście, nie musieliśmy się tym martwić, bo nasza podróż była szybka i bez komplikacji.

Autobus do centrum

Aby dostać się z lotniska do centrum Budapesztu, dostępnych jest kilka opcji transportu:

  • Autobus 100E: Bezpośrednio łączy lotnisko z placem Deák Ferenc tér w centrum. Kursuje przez całą dobę, a podróż trwa około 40 minut. Bilet kosztuje 2500 HUF (około 28 zł) i można go kupić w automatach biletowych lub bezpośrednio w autobusie przy użyciu karty płatniczej. Uwaga: bilet nie pozwala na przesiadki.
  • Autobus 200E: Łączy lotnisko z linią metra M3 na stacji Kőbánya-Kispest. Kursuje przez całą dobę co 6-10 minut w ciągu dnia. Bilet kosztuje 450 HUF (około 5 zł). Podróż autobusem zajmuje około 20-25 minut, a metrem kolejne 15-20 minut.
  • Taksówki: Oficjalne taksówki są dostępne przy terminalach 2A i 2B. Opłata początkowa wynosi 450 HUF, a koszt przejazdu do centrum to około 7000 HUF (85 zł). Ceny są regulowane, więc warto korzystać z autoryzowanych przewoźników.
  • Minibusy miniBUD: Oferują transport do wybranego adresu w mieście. Ceny zaczynają się od 2490 HUF (około 30 zł) za osobę. Minibusy można zarezerwować online.

Droga powrotna

Powrotny lot mieliśmy zaplanowany wcześnie rano, co oznaczało, że musieliśmy wstać z samego świtu. Nasz hotel znajdował się około 30 minut spacerem od przystanku początkowego autobusu 100E, więc zdecydowaliśmy, że poranny spacer będzie idealny na rozbudzenie. Google Maps pomogło nam wcześniej sprawdzić dokładny czas odjazdu, więc dotarliśmy na miejsce bez pośpiechu. Autobus przyjechał punktualnie, a my bez problemu dojechaliśmy na lotnisko.

Tam wszystko poszło sprawnie – odprawa, szybka kawa na lotnisku i wkrótce byliśmy już w samolocie. Lot minął bez zakłóceń, a w Warszawie znaleźliśmy się zgodnie z planem. Jedyną „atrakcją” na lotnisku była moja próba naprawy kiosku KFC, który się zawiesił. Zamiast przywrócić go do życia, udało mi się go kompletnie unieruchomić, więc końcowy efekt mojej „pomocy” wywołał uśmiech zażenowania. Ale przynajmniej cały powrót przebiegł bez większych komplikacji. 😅

Dokumenty i przeprawa graniczna

Podróżując do Węgier, warto pamiętać o kilku kluczowych kwestiach związanych z dokumentami i przepisami granicznymi:

  • Dokumenty tożsamości: Jako obywatel Polski, aby wjechać na terytorium Węgier, wystarczy posiadać ważny dowód osobisty lub paszport. Warto upewnić się, że dokument jest aktualny. Elektroniczne wersje dowodu osobistego nie są akceptowane przy przekraczaniu granicy. Tak… Paszport Polsatu też nie wchodzi w grę, niestety.
  • Prawo jazdy: Polskie prawo jazdy jest uznawane na Węgrzech, więc nie ma potrzeby wyrabiania międzynarodowego prawa jazdy. Jeśli planujesz wynajem samochodu, koniecznie zabierz ze sobą fizyczny dokument prawa jazdy.
  • Podróż cudzym pojazdem: Jeśli zamierzasz wjechać na Węgry samochodem, który nie jest Twoją własnością (np. pożyczonym od znajomego lub firmowym), powinieneś posiadać pisemne upoważnienie od właściciela pojazdu. Zaleca się, aby takie upoważnienie było sporządzone w kilku językach, w tym węgierskim lub angielskim, co ułatwi ewentualne kontrole. W przypadku pojazdów leasingowych warto mieć przy sobie umowę leasingową lub odpowiednie upoważnienie od firmy leasingowej.
  • Ubezpieczenie pojazdu: Podczas podróży własnym samochodem na Węgry należy mieć przy sobie potwierdzenie ważności polisy OC. Choć Węgry są członkiem Unii Europejskiej i strefy Schengen, posiadanie fizycznego dokumentu ubezpieczenia może być wymagane podczas kontroli drogowej.

Warunki drogowe

Podróżując samochodem do Budapesztu, warto zwrócić uwagę na kilka istotnych kwestii związanych z warunkami drogowymi i parkowaniem:

Opłaty drogowe

Na Węgrzech korzystanie z autostrad i niektórych dróg ekspresowych jest płatne. Aby legalnie poruszać się po tych trasach, należy zakupić winietę elektroniczną (e-winietę) przed wjazdem na płatny odcinek. Winiety dostępne są w różnych wariantach czasowych: 10-dniowe, miesięczne i roczne. Ceny winiet zależą od kategorii pojazdu oraz wybranego okresu ważności. Na przykład, dla samochodów osobowych (kategoria D1) 10-dniowa winieta kosztuje około 56 zł, a roczna około 665 zł.

Zakup winiety na Węgrzech najlepiej zrealizować przez oficjalną stronę ematrica.nemzetiutdij.hu. Proces jest prosty – wybierasz rodzaj winiety, wprowadzasz numer rejestracyjny pojazdu i opłacasz online. Potwierdzenie otrzymasz od razu i nie musisz drukować dokumentu, bo kontrola odbywa się elektronicznie.

Unikaj pośredników – doliczają prowizje, przez co cena winiety może wzrosnąć nawet o 50%. Kupując na oficjalnej stronie, oszczędzasz pieniądze i masz gwarancję poprawności transakcji. Pamiętaj, by dokładnie sprawdzić dane pojazdu przed zatwierdzeniem.

Parkowanie

W Budapeszcie parkowanie jest płatne i zależy od strefy. Najdroższa, centralna strefa A kosztuje 600 HUF za godzinę, a najtańsza, na obrzeżach, 200 HUF. Opłaty obowiązują w określonych godzinach, zazwyczaj od 8:00 do 18:00 lub 22:00. Można je uiścić w parkomatach (monety, karta) lub przez aplikacje mobilne.

Jeśli planujesz zostawić auto na dłużej, lepszym rozwiązaniem mogą być parkingi prywatne lub hotele z miejscami parkingowymi. Unikaj parkowania w niedozwolonych miejscach – samochody są często odholowywane.

We wpisie o naszym wyjeździe do Bahrajnu 🇧🇭 dzielimy się przydatnym tipem 🚗 gdzie najlepiej zaparkować auto w pobliżu lotniska ✈️ – zajrzyj tutaj 📖!

Kondycja dróg

Sieć dróg na Węgrzech jest dobrze rozwinięta i utrzymana, co sprzyja komfortowemu podróżowaniu po kraju. Autostrady, oznaczone literą “M” i numerem, łączą Budapeszt z głównymi miastami oraz sąsiednimi krajami. Przykładowo, autostrada M1 prowadzi do Austrii, M3 na wschód kraju, a M5 do Serbii. (Wikipedia)

Drogi krajowe i lokalne są zazwyczaj w dobrym stanie, choć ich jakość może się różnić w zależności od regionu. W niektórych obszarach wiejskich można napotkać węższe drogi o gorszej nawierzchni, dlatego warto zachować ostrożność.

W miastach, zwłaszcza w Budapeszcie, infrastruktura drogowa jest nowoczesna, ale należy liczyć się z możliwością występowania korków w godzinach szczytu. System transportu publicznego jest dobrze rozwinięty, co stanowi alternatywę dla poruszania się samochodem po mieście.

Transport zbiorowy

Komunikacja publiczna

Budapeszt oferuje rozbudowaną i efektywną sieć komunikacji miejskiej, w której autobusy odgrywają kluczową rolę. Za organizację transportu publicznego odpowiada Budapeszteńskie Centrum Transportu (BKK), które zarządza ponad 200 liniami autobusowymi, w tym około 40 liniami nocnymi.

Na większości linii wsiadanie odbywa się przednimi drzwiami, gdzie należy okazać ważny bilet lub skasować go w kasowniku. Wysiadanie odbywa się pozostałymi drzwiami.

Metro

Budapeszt posiada rozbudowaną sieć metra, składającą się z czterech linii:

  • Linia M1 (żółta): Znana jako “Millennium Underground”, jest najstarszą linią metra w Budapeszcie i jedną z najstarszych na świecie. Łączy plac Vörösmarty tér z Mexikói út, przebiegając pod aleją Andrássyego. 
  • Linia M2 (czerwona): Przebiega ze wschodu na zachód, łącząc stacje Déli pályaudvar i Örs vezér tere. Przecina Dunaj, łącząc Budę z Pesztem. 
  • Linia M3 (niebieska): Biegnie z północy na południe, od Újpest-Központ do Kőbánya-Kispest, obsługując główne obszary Pesztu. 
  • Linia M4 (zielona): Najmłodsza linia, otwarta w 2014 roku, łączy stacje Kelenföld vasútállomás i Keleti pályaudvar, przecinając miasto z południowego zachodu na północny wschód.

Metro w Budapeszcie kursuje codziennie od około 4:30 do 23:00. Częstotliwość kursów zależy od pory dnia i linii, zazwyczaj wynosi od 2 do 15 minut.

Taryfa biletowa

Standardowy bilet jednorazowy kosztuje 450 HUF (około 5,25 zł) i jest ważny na jeden przejazd bez przesiadek. Dostępne są również bilety czasowe, np. 30-minutowe za 530 HUF (około 6,20 zł) oraz 90-minutowe za 750 HUF (około 8,80 zł), które umożliwiają przesiadki w określonym czasie. Bilety można nabyć w automatach biletowych, kioskach, przez aplikację mobilną BudapestGO lub u kierowcy (w tym przypadku mogą obowiązywać wyższe ceny).

Od niedawna wprowadzono system Budapest Pay&GO, umożliwiający zakup i jednoczesną walidację biletów za pomocą karty bankowej. Obecnie system ten jest dostępny na linii autobusowej 100E (Airport Express) oraz na linii metra M1. (BKK)

  • Na linii 100E: W autobusach zainstalowano urządzenia Pay&GO przy każdym wejściu. Aby zakupić i zwalidować bilet, wystarczy zbliżyć kartę płatniczą lub urządzenie mobilne do czytnika. Domyślnie system proponuje zakup jednego biletu, ale można zwiększyć liczbę biletów do pięciu, korzystając z przycisku “+” na ekranie urządzenia.
  • Na linii M1: Urządzenia Pay&GO znajdują się przy wejściach na stacje metra. Proces zakupu i walidacji biletu jest analogiczny do tego w autobusach – zbliżenie karty lub urządzenia mobilnego do czytnika realizuje obie czynności jednocześnie.

Czy jest tutaj Uber albo Bolt?

W Budapeszcie usługi Uber nie są dostępne od 2016 roku, kiedy to firma wycofała się z węgierskiego rynku z powodu regulacji prawnych. Uber wycofał się z powodu restrykcyjnych przepisów prawnych. Lokalne władze wprowadziły regulacje wymagające od kierowców Ubera licencji taksówkarskich oraz dostosowania do zasad obowiązujących tradycyjne taksówki. W obliczu protestów węgierskich taksówkarzy i nowych przepisów, Uber zdecydował się zakończyć działalność w kraju.

Alternatywą jest Bolt, ale tu także kierowcy muszą posiadać licencje, co czyni tę usługę podobną do tradycyjnych taksówek. Ceny są regulowane, więc przejazdy mogą wydawać się droższe. Mieliśmy też ciekawą historię z Boltem – próbowaliśmy zamówić przejazd na niezbyt długi dystans (około 3 km), ale kierowcy najpierw akceptowali kurs, a potem, gdy dowiadywali się o krótkiej trasie, anulowali zamówienie. To trochę przypomina sytuacje z polskimi taryfiarzami, którzy niechętnie biorą krótkie kursy. Dopiero za czwartym razem udało nam się zrealizować przejazd z lotniska.

Zakwaterowanie

Spaliśmy w Hotelu Benczúr w Budapeszcie, ale zdecydowanie nie polecamy tego miejsca. Śniadania, choć w formie bufetu, były co najwyżej przeciętne. Obsługa na recepcji okazała się burkliwa i mało pomocna. Dodatkowo hotel niesłusznie obciążył nas opłatą podatkową, która według opisu rezerwacji powinna być już uwzględniona. Po złożeniu reklamacji do banku odzyskaliśmy pieniądze, ale sytuacja pozostawiła niesmak.

Same pokoje były w opłakanym stanie. Wybraliśmy hotel z budżetowych względów, ale standard znacznie odbiegał od oczekiwań. Wystrój i wyposażenie zdawały się pamiętać czasy komunizmu, a materace były niewygodne. Łazienka wyglądała jak wyjęta z wiejskiej chaty sprzed kilku dekad. Zdecydowanie odradzamy, jeśli liczycie na chociażby podstawowy komfort.

Karta SIM

Podczas pobytu na Węgrzech nie korzystaliśmy z usług węgierskich operatorów telekomunikacyjnych – nasze polskie numery działały bez dodatkowych opłat roamingowych. Jak zawsze przypominamy przy podróżach po krajach Unii Europejskiej, również tutaj korzystanie z internetu, połączeń czy wiadomości odbywa się bez dodatkowych kosztów.

Warto jednak sprawdzić warunki swojej taryfy, bo chociaż w ramach regulacji unijnych roaming jest bezpłatny, to zazwyczaj obowiązują limity na dane internetowe. Limit ten zależy od konkretnego operatora i planu taryfowego. Dobrze jest upewnić się, ile danych mamy do dyspozycji, aby uniknąć niespodziewanych opłat za przekroczenie limitu. W przypadku większych potrzeb warto rozważyć zakup lokalnej karty SIM, zwłaszcza przy dłuższym pobycie.

Wyżywienie

Podczas naszego pobytu w Budapeszcie nie mogliśmy odmówić sobie spróbowania lokalnych specjałów. Skosztowaliśmy langosza – tradycyjnego węgierskiego placka drożdżowego smażonego na głębokim oleju, podawanego z różnorodnymi dodatkami, takimi jak śmietana, ser czy czosnek. Choć mi smakował średnio, Jadzia była zadowolona.

Oprócz tego, nie mogliśmy oprzeć się wizycie w McDonald’s, który również znalazł się w naszym menu.

Kuchnia węgierska jest wyrazista, aromatyczna i oparta na prostych, tradycyjnych składnikach. Wyróżnia ją szerokie zastosowanie papryki, cebuli i czosnku, które nadają potrawom charakterystyczny smak i aromat.

Popularne dania to gulasz węgierski – aromatyczna zupa z mięsa wołowego i warzyw, leczo – jednogarnkowe danie z papryki, pomidorów i kiełbasy, oraz halászlé – pikantna zupa rybna. Na deser można spróbować tortu Dobosa lub naleśników Gundel z orzechowym nadzieniem.

Kantor czy bankomat?

Podczas pobytu na Węgrzech – jak zawsze przypominamy i zachęcamy w innych naszych wpisach – do korzystania z kart walutowych do wypłat gotówki z bankomatów. Jest to wygodne i opłacalne rozwiązanie, które eliminuje konieczność szukania kantorów. W Budapeszcie szczególnie dużo jest bankomatów Euronet, ale warto na nie uważać.

Bankomaty lokalnych banków, takich jak OTP Bank czy K&H Bank, zazwyczaj nie pobierają dodatkowych opłat za wypłaty gotówki, zwłaszcza jeśli korzystasz z kart Mastercard lub Visa. Niemniej zawsze warto upewnić się, czy Twój bank nie nalicza opłat za wypłaty zagraniczne.

Bankomaty Euronet często naliczają wyższe opłaty, a ich funkcja Dynamic Currency Conversion (DCC) proponuje przewalutowanie, które bywa niekorzystne. Zawsze wybieraj wypłatę w lokalnej walucie (HUF), aby uniknąć dodatkowych kosztów.

Klimat i warunki pogodowe

Budapeszt leży w strefie klimatu umiarkowanego kontynentalnego, co oznacza wyraźnie zróżnicowane pory roku. Wiosną (marzec-maj) temperatury zaczynają stopniowo rosnąć od około 5°C w marcu do 20°C w maju, choć pogoda bywa zmienna i mogą występować deszcze. Lato (czerwiec-sierpień) jest ciepłe i słoneczne, z temperaturami często przekraczającymi 25°C, a w najgorętsze dni sięgającymi nawet 35°C. Jesień (wrzesień-listopad) początkowo jest przyjemnie ciepła, ale stopniowo robi się chłodniej, z temperaturami spadającymi do 5-10°C w listopadzie, przy częstszych opadach. Zima (grudzień-luty) jest chłodna, z temperaturami często spadającymi poniżej zera, choć śnieg występuje rzadko.

Podczas naszego marcowego wyjazdu do Budapesztu doświadczyliśmy typowej wiosennej pogody – chłodnych poranków, cieplejszych popołudni. Na szczęście obyło się bez deszczu. Warto przygotować się na zmienne warunki, zabierając zarówno cieplejsze ubrania, jak i lżejsze warstwy na cieplejsze chwile.

Bezpieczeństwo

Budapeszt jest generalnie uważany za bezpieczne miasto dla turystów. Podczas naszego pobytu nie napotkaliśmy żadnych zagrożeń. Niemniej, jak w każdym dużym mieście, warto zachować podstawowe środki ostrożności.

Miejsca, które odwiedziliśmy

Podczas naszego krótkiego pobytu w Budapeszcie udało nam się odwiedzić kilka wyjątkowych miejsc 🏰🌉. Jeśli chcecie dowiedzieć się więcej o atrakcjach, które zwiedziliśmy, zapraszamy do osobnego wpisu ✍️. Tam dzielimy się naszymi wrażeniami i praktycznymi wskazówkami 🗺️!

Podsumowanie

Budapeszt zrobił na Jadzi bardzo pozytywne wrażenie – to miasto, do którego z pewnością chciałaby wrócić. Dla mnie, miłośnika Bliskiego Wschodu, było nieco mniej ekscytująco, ale przyznaję, że Budapeszt ma swój urok. Jest spokojnie, kawałek Europy Środkowej w swoim najlepszym wydaniu, a kolejny kubek ze Starbucksa wpadł do naszej kolekcji.

Budapeszt pełni dla nas jeszcze jedną ważną rolę – to doskonała baza wypadowa dzięki korzystnym cenom lotów Wizz Aira. To miasto, które pewnie nie raz jeszcze znajdzie się na naszej trasie, choćby jako punkt przesiadkowy. Chociażby dlatego warto o nim pamiętać podczas planowania podróży.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *